Obsah filmu
Nechci být známá jen jako jednoruká lezkyně, říká Maureen Becková. Chci být jen dobrou lezkyní. Maureen Becková se možná narodila bez části levé paže, ale to ji neodradilo od toho, aby na sobě tvrdě pracovala. Zvládá cesty o obtížnosti 5.12 a slézá balvanové převisy, zatímco popíjí pivo. Není zde ale proto, aby se pro vás stala inspirací. Lidé říkají, podívej, jednoruká lezkyně, teď už nemám žádnou výmluvu. A já na to, kámo, ty jsi především nikdy žádné výmluvy mít neměl. Maureen tu je, aby všechny rozbila – s jedním krvavým pahýlem, který jí pomáhá, aby se dostala až na vrchol.
“I don’t want to be known as just a one-armed climber,” says Maureen Beck, “I just want to be a good climber.” Maureen Beck may have been born missing her lower left arm, but that hasn’t stopped her from going hard. She takes whippers on 5.12 and crushes overhanging boulders, while shot-gunning beers. But she is not here to be your inspiration. “People say, ‘Look, a one-armed climber, now I have no excuses.’ I’m like, dude, you never had any excuses in the first place.” Maureen is here to crush the gnar — with one bloody stump helping her get to the top.
Další filmy od režiséra